Plus, Tony Shalhoub on the 'Mr. Monk's Last Case' surprise ending |